Archive pour Wattpad

*Série/Wattpad* Love by chance

Bonjour tout le monde, aujourd’hui je vais vous parler d’un bl qui a eu beaucoup beaucoup de succès :)

kkxobf

Love by chance
Thailande
Romance
2018
Durée: 14 épisodes de 45min

Pete est un beau et grand garçon à la peau très claire et est suivi par beaucoup de filles. Sauf que voilà, Pete est gay et il se fait souvent malmener par ses camarades.

Un jour, alors que ses camarades  recommençaient, Ae est intervenu et l’a aidé. Ainsi, Ae est accidentellement devenu le « garde du corp » de Pete. Bien sûr, Pete fini par tomber amoureux d’Ae, mais il décide de garder cela secret car il sait qu’Ae n’est pas gay comme lui.

 

J’en profite pour rajouter une catégorie dans mon blog, la catégorie « Wattpad » je lis beaucoup d’histoires sur cette plateforme, notamment des bl car souvent on peut trouver des gens qui trouvent les romans asiatiques de séries,  traduits en anglais et qui du coup les traduisent à leur tour en français.

Une team qui traduit des séries a prit en trad le roman de Love by chance, ils en sont au début du livre mais j’attends chaque semaine avec impatience le nouveau chapitre :D
On peut le trouver sous le nom de « Mon amour accidentel »

 

J’adore lire les romans traduits sur Wattpad car souvent les séries sont censurées ou certains passages passent à l’as du coup au moins dans les romans on a toute l’histoire au complet ^^ (si vous voyez ce que je veux diiiiiirrrreeeeee hum hum  ^^ )

 

Je pense que je vais retoucher les articles précédents pour rajouter les liens Wattpad quand il y en a et je vous ferais un article prochainement avec les liens des romans que j’ai vu en série mais dont je ne vous ai pas parlé parce qu’à cause de la censure souvent la série était pas terrible alors que le roman est super ^^

 

Mon avis sur la série en commentaire, comme d’habitude :)

Comments (1)

*Série/Wattpad* Love Sick

Bonsoir tout le monde :)
Aujourd’hui je vais vous parler d’une série , encore un bl ;)

 

30708316_10213990112220893_6840364691718406144_n

Love Sick : The Series
Thaïlande
Ecole, romance
2014
Saison 1: 12 épisode   ~35 minutes par épisode.
Saison 2: 36 épisodes ~ 40 minutes par épisode.

Noh, président du club de musique, doit trouver d’urgence un moyen pour se procurer l’argent du club qui ne leur a pas encore été attribué afin de payer leurs matériels. Il va alors solliciter l’aide de Phun, secrétaire du conseil des étudiants du Friday College, qui acceptera à une condition : que celui-ci joue le rôle de son petit ami. Phun a déjà une petite amie, Aim, mais son père souhaite qu’il rencontre la fille d’un de ses amis. Pour convaincre son père de ne pas organiser cette rencontre, Phun va avoir besoin de l’aide de sa petite sœur, cependant il se trouve qu’elle n’aime pas Aim et qu’elle est une fujoshi. C’est pour cette raison que Phun demande alors à Noh d’être son petit ami, mais c’est aussi à partir de là que va naître une relation dépassant l’amitié entre les deux protagonistes…

Jeed, une nouvelle élève transférée d’une école public à une école privée réservée exclusivement aux filles, tente tant bien que mal de s’intégrer au sein de sa classe. Khom, un ami de Noh, va tomber amoureux d’elle au premier regard lors de la fête d’anniversaire d’Aim, où Jeed avait également été invitée bien que nouvelle. Par chance, Jeed ne vas pas refuser les avances de Khom. Cependant, tous deux vont apprendre par la suite des choses l’un sur l’autre auxquelles ils ne s’attendaient pas…

Mo est une étudiante qui vit dans le même appartement que son petit ami, Moan, étudiant en technologie, qui est le neveu du chancelier du Friday College. Tous leurs proches sont au courant de leur relation, excepté leurs parents. Golf, le pire ennemi de Moan, vit à côté de chez eux. Il garde leur secret et est également la personne à laquelle Mo confie tout.

 

Une bande annonce en vostfr:

Image de prévisualisation YouTube

 

Il y a des bruits comme quoi il y aurait possiblement une saison 3 en 2019, 4 ans après la fin de la saison 2, mais ça serait encore en négociation, surtout pour les 2 acteurs principaux.
Je me demande bien ce qu’il va s’y passer 4ans après, est ce qu’on va les voir dans la vie active ou est ce qu’ils vont en rester juste après, mêmes si les acteurs ont surement changés en 4ans….

Mystère, il faut déjà que ça se fasse, après on verra bien .

 

PS: Sur Wattpad il y a eu un début de traduction en français, mais malheureusement apparemment la traduction anglaise s’est arrêtée du coup les filles sont un peu bloquées….Dommage :(
Je vous met le lien quand même au cas ou: « Love sick »

 

Mon avis en commentaire :)

Comments (1)

*Série/Wattpad* Addicted

Bonjour tout le monde :)

Aujourd’hui dans la catégorie « Séries » je vais vous parler d’un bl.
Un bl qu’est ce que c’est? C’est une série (ou on peut aussi l’utiliser globalement pour les films) Boys Love, gay donc.

Si vous n’aimez pas ça ou pire, si vous êtes homophobes ça va être compliqué pour vous sur le blog dans les semaines à venir car je vais en parler de temps en temps lol

 

13

 

Addicted (Heroin).

Web série

Chine

2016

1 saison, 15 épisode d’une durée moyenne de 20min. (série arrêtée)

 

Résumé:

Depuis qu’il est jeune, Bai Luo Yin vit dans un quartier pauvre avec son père un peu tête en l’air Bai Han Qi et sa grand-mère.
Quand il a eu 16 ans, sa mère biologique Jiang Yuan se remarie, et son mari est un haut fonctionnaire , Gu Wei Ting.

À cause de la mort de sa mère, le fils de Gu Wei Ting, Gu Hai, a gardé une profonde rancune envers son père.
Par la main du destin, les 2 demi  frères qui ne se connaissent pas mais se détestent quand même  ont été placés dans la même classe.
Avec le temps, ils vont lentement se rapprocher.

 

Il faut savoir que les séries, les films, les romans et les mangas gays ont de plus en plus de succès de part le monde,  je pourrais vous en parler pendant des heures , je pourrais faire un article détaillé sur le sujet mais je ne pense pas que ça vous intéresse?

Bref, le problème ici c’est que  le gouvernement chinois voit d’un très mauvais œil l’homosexualité, jusque là, souvent les séries chinoises finissaient mal, par exemple un des 2 héros mourrait pour montrer que l’homosexualité n’apporte pas le bonheur etc…..

Mais The Guardian (journal d’information britannique) relatait en 2016:

« Le gouvernement chinois a interdit toute représentation des homosexuels à la télévision, dans le cadre d’une répression culturelle contre « le contenu vulgaire, immoral et malsain ».

Les censeurs chinois ont publié de nouvelles réglementations pour les contenus qui « exagèrent le côté obscur de la société » et considèrent maintenant l’homosexualité, les relations extraconjugales, les relations d’un soir et les relations avec des mineurs comme illégales à l’écran.

La semaine dernière, rapporte le journal, le gouvernement chinois avait exigé qu’un feuilleton populaire, Addicted (photo), soit retiré du web parce qu’il présentait des relations gays. Ce geste a provoqué la colère des millions de fans de cette série. Cette répression fait suite à un durcissement de la censure culturelle en Chine depuis l’arrivée au pouvoir du président Xi Jinping en novembre 2012.

Le gouvernement a déclaré que le spectacle allait à l’encontre des nouvelles directives, qui stipulent que « aucun drame télévisé ne doit montrer des relations sexuelles anormales telles que l’inceste, les relations homosexuelles, la perversion sexuelle, les agressions sexuelles, les abus sexuels, la violence sexuelle, etc. « 

L’interdiction s’étend également au tabagisme, à la consommation d’alcool, à l’adultère, aux vêtements sexuellement suggestifs, voire à la réincarnation. L’administration d’Etat chinoise de la presse, de la publication, de la radio, du cinéma et de la télévision a déclaré aux producteurs de télévision qu’elle surveillerait constamment les chaînes de télévision pour s’assurer que les nouvelles règles étaient strictement respectées.

Cette répression fait suite à une augmentation de la censure culturelle en Chine depuis l’arrivée au pouvoir de Xi Jinping en novembre 2012. En décembre 2014, les censeurs ont empêché la diffusion d’une émission télévisée, The Empress of China, parce que les actrices portaient trop de décolletés. Le spectacle n’est revenu sur les écrans que lorsque les seins ont été brouillés.

En septembre 2015, un documentaire sur les jeunes homosexuels chinois, appelé Mama Rainbow, a été retiré de tous les sites chinois.

Les nouveaux règlements ont irrité les activistes homosexuels en Chine, qui se sont battus pendant deux décennies pour surmonter la stigmatisation substantielle dans leur pays contre l’homosexualité. Il n’a été décriminalisé qu’en 1997 et n’a été retiré de la liste officielle des maladies mentales qu’en 2001.

En novembre, un militant chinois a poursuivi le gouvernement en justice pour sa description de l’homosexualité comme un «désordre psychologique» dans les manuels scolaires. »

Le lien de l’article original : The Gardian « China bans depictions of gay people on television « 

 

Donc suite à ça la série Addicted (Heroin) (qui ne parle pas du tout de drogue, c’est juste un jeu de mot avec les prénoms des 2 protagonistes ) a été supprimée de l’internet chinois au grand dam des fans.
Pourtant la série ne montrait rien de sexuel, les scènes de bisous avaient même  déjà été censurées….

 

Pendant un temps les 2 acteurs principaux avaient l’interdiction de se voir et de se trouver au même endroit sur le territoire…..

 

Heureusement avec internet rien ne meurt jamais et finit toujours par ressortir un jour ^^

En France on peut trouver la série traduite, donc en vostfr sur internet, on peut même trouver des versions non censurées sur Youtube.

 

Je vous mets la bande annonce en chinois non sous titrée, j’ai pas trouvé mieux:

Image de prévisualisation YouTube

 

PS: pour info sur Wattpadd on peut trouver la traduction française de l’histoire d’où est tirée Addicted, du coup ça va plus loin que la série je pense. Pour le moment j’en suis à la moitié du tome 2, je vous met les liens:

Partie 1: Are you addicted tome 1 partie 1
Partie 2: Are you addicted tome 1 partie 2

 

Comme d’habitude mon avis sera en commentaire :)

 

Comments (1)

MADE |
FARFALLA BLUE |
Ateliermagalijob |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Majd'Art...
| ginger1
| Mildetownrob